سگ ولگرد باید بمیره

روز مادره

 

همه ی گل فروشیها مردم صف کشیدن ...

 

گوشه ی حموم ۳ تا خونه هم ۶ تا بچه هستن که از مادرشون جدا شدن. مادرشون تا الان حتما یا تصادف کرده و مرده یا گلوله خورده و مرده.

 

این ۶ تا کوچولو هرجا که گرمای بدنی حس کنن خودشون رو میکشن به طرفش به عشق مادرشون .هرکسی از کنارشون رد میشه با صدای ظعیفشون صداش میکنن به عشق مادرشون.

 

توی خواب بعضی وقتا خواب میبینن و گریه میکنن . شاید خواب جدا شدن از مادرشون رو میبینن.

اگه آدم باشن خیلی دردناکه نه؟اما نگران نباشین این بچه ها سگ هستن . مهم نیست نه؟ خوب به جهنم. میخواستن سگ نشن. مادر ندارن که ندارن.

 

اما اگه آدم باانصافی پیدا شه قبول میکنه که اینها هم میفهمن میگین نه بیاین تو چشماشون نگاه کنین . آدم خیلی باید کم هوش باشه که نفهمه.

 

روزی که خواستم نجاتشون بدم یه راست می خواستم ببرمشون دامپزشکی خلاصشون کنه.

اینطوری بهتر بود . اگه زنده هم می موندم همه ی عمر باید عذاب میکشیدن.

خوب لعنت به  من که نتونستم.

حالا این بچه ها موندن توی این دنیای کثافت به امید چند نفر انسان واقعی شاید یه روزی پیدا بشه.

اگه خیلی شانس بیارن ممکنه یه آدم فهمیده بخوادشون برای نگهبانی باغش یا ویلاش . یا یه چوپان برای گله .

اگه نه باید بشن یه سگ از اونایی که ما اداما اسمشون رو گذاشتیم ولگرد. کی نوبتشون میشه که به سرنوشت مادرشون دچار بشن خدا میدونه.

تا کسی می فهمه من توله سگ دارم زنگ میزنه ( سلام خانوم . من شنیدم توله برای نگهبانی واگذار میکنین .می خواستم یکیشون رو ببرم ...... راسسسسستی نژآدش چیه؟؟؟؟ سگ محلیه؟ آها . پس نژاد نداره.

چرا آقاجون من نژاد داره خوبشم داره اسم نژادش هم persian sheepdog هست. حالا اگه austrailian sheepdog بود با سر میومدی میبردی حالا که ایرانیه بده؟

هیچ کدومشون هم از نژاد سگ و هوش سگ هیچی حالیشون نیست . میخوان جلوی رفیقا و دوست دخترشون افه بیان که من سگ دارم (همه هم ژرمن شیپر بلدن فقط.) اگه واقعا میفهمیدن. اگه یه روز با این توله ها زندگی میکردن میفهمیدن که این سگ محلی خودمون خیلی هم باهوش و قوی هست .

 

شاید اگه اون روز میذاشتم راحت شن خیلی بهتر بود براشون و تو زندگی کمتر درد و عذاب میکشیدن .

به هر حال سگ ایرانی  یعنی ولگرد . یعنی محکوم به مرگ و عذاب.

 

 

 

 

 

خرسهای گلادیاتور

خرسهای گلادیاتور

 

 

تا قبل از خوندن این مطلب مطمئن بودم زمان گلادیاتورها به سر آمده و انسانهای منمدن دیگه به جنگ دو موجود ، به خون و مرگ نمیخندن اما هنور در گوشه ای از دنیا بعضی ها هنوز با دیدن خون ریخته شده و جنگ و درد و فلاکت هیجان زده میشن و هورا میکشن .

 

 

 

عباس فخاری دکترای خود را در رشته ی حیات وحش از دانشگاه پانجاب پاکستان گرفت . او دز زینه ی دفاع از خرسها از سال ۱۹۹۴ فعالیت داشته است.او کتابی با عنوان حیوانات در اسلام نوشته که منتشر شده است و تحقیقات زیادی در رابطه با حیات وحش انجام داده است.

 

در این پست مصاحبه ای که  توسط خبرنگار wspca با او انجام شده ترجمه شده است.

 

-         لطفا در باره ی اینکه اصولا BEAR BAITING  چیست برای ما توضیح دهید.

 

حرکتی است بسیار توام با وحشی گری و خشونت که توسط مالکان ثروتمند و شیطان صفت انجام میشود و خرس بی دفاع مجبور به مقابله با سگهای تعلیم دیده و بسیار وحشی میشود.در هر فاصله ی زمانی 3-4 دقیقه خرس با یک جفت سگ آموزش دیده برای اینکار مقابله میکند.دندانهای خرس کشیده میشود و ناخنها نیز در اورده میشود بنابراین خرس هیچ وسیله ی دفاعی ندارد و در طول مسابقه صدمات بسیار شدیدی میبیند.

 

 

Bear baiting- که در سال 1980 برای جلوگیری از خشونت علیه حیوانات غیر قانونی اعلام شده چطور در پاکستان هنوز انجام میشود؟

 

هنگامیکه در سال 1994 ما فعالیت خود را شروع کردیم تعداد این مسابقات بسیار بالا بود اما تا کنون توانسته ایم جلو بسیاری از آنها را بگیریم تا جایی که از 100% میزان این مسابقات به 10-20 % رسیده است.و در حال حاضر این عمل بطور مخفیانه انجام میشود.

 

WSPCA- .  از رییس جمهور و دولت پاکستان خواسته است این عمل وحشیانه را خاتمه دهد شما به نتایج خوبی در کار خود رسیده اید میتونید در موردش صحبت کنید؟

 

رییس جمهور مشرف اولین شخصی بود که نگرانی WSPCA  را در رابطه با این حرکت خشونت آمیز درک کرد و به ستاد مربوطه دستور قانونی کردن جلوگیری از bear baiting  در تمام کشور داد و تمام خرسهایی که به این منظور استفاده میشدند را توقیف کرد.از آن زمان تعداد این مسابقات بسیار کم شد اما متاسفانه هنوز وجود دارد و طرفداران زیادی در این کشور از آن حمایت میکنند.

 

- تا کنون چند خرس نجات پیدا کردند و wspca  چگونه آنها را به حالت طبیعی بر میگرداند؟

 

    Wspca  به همراه مقامات حیات وحش تا کنون 10 عدد خرس را طی حمله های بسیار مخاطره آمیز به صاحبان آنها نجات داده و در مکانهایی به نام پناه گاه خرسها نگهداری میکند و سعی بر این است که  تا جای ممکن محل زندگی آنها شبیه با زیستگاه طبیعی آنها باشد تا بتوانند بعد از احیا شدن به محیط زیست اصلی خود بازگردند.که البته این امر فقط برای بچه خرسها میسر است و خرسهای بالغ به دلیل نداشتن دندان و پنجه نخواهند توانست زندگی طبیعی خود را در طبیعت داشته باشند.

 

- چه اتفاقی برای سگها میافتد ؟ آیا تا کنون سگی نجات پیدا کرده است؟

 

سگها متعلق به صاحبان بسیار با نفوذ و قدرتمند پاکستان هستند ما هنوز مصادره ی سگها را آغاز نکرده ایم به این دلیل که  تا کنون بیشتر روی نجات خرسها متمرکز بوده ایم.سگها هم مانند خرسها آسیب میبینند ولی به این دلیل که روی آنها شرط بندی میشوند برای صاحبانشان بسیار با ارزش هستند بنابراین مایحتاج آنها تامین میشود.همه ی دندانهای خرسها به جز چند دندان آسیا کشیده میشود دندانهای آسیا نیز با چکش فشرده میشوند که بسیار دردناک است و ناخنهایشان نیز کشیده میشود . حال تصور کنید این خرسهای بیچاره چطور باید از خودشان دفاع کنند؟

 

 

 

 

 

 

 

-کی و چگونه سگها تعلیم میبینند؟

سگها در مکانهای قدیمی و توسط تعلیم دهندگان بسیار حرفه ای تعلیم میبینند. هر مربی از یک جفت سگ به صورت 24 ساعته مراقبت میکند.صاحبان این سگها معمولا سگهای زیادی دارند که به مقاصد مختلف تعلیم داده میشوند.

 

-آیا این مسابقه منجر به مرگ حیوانات میشود؟

نه دقیقا ولی جراحاتی که در طول مسابقه خرس متحمل میشود ممکن است منجر به مرگ آن شود مخصوصا اینکه کولی های پاکستان اعتقاد به درمان و دارو ندارند . با روشهای درد آور فقط باعث درد کشیدن بیشتر حیوان میشوند.شواهدی نشان میدهد که در بسیاری موارد بیماری هاری از طریق سگ به خرس منتقل و باعث مرگ آن میشود.

چه کسانی برای تماشای مسابقه میروند؟

مردمی که در روستاها زندگی میکنند و آگاهی های لازم را ندارند یا دسترسی به تفریحات مناسب ندارند.

 

-چند حیوان درگیر میشوند؟

حدود 600 خرس در پاکستان برای مقاصد مختلف نگهداری میشوند که حدود 100 خرس برای این مقصود استفاده میشوند.

 

- آیا کسی در این رابطه تا کنون مورد پیگرد قانونی قرار گرفته است؟

 

چند مورد بوده است که هنوز دادگاه تصمیمی در موردشان نگرفته است و از آنجا که دادگاه پاکستان بسیار کند عمل میکند چند سال طول میکشد تا نظر قطعی دهد.برای مثال 3 خرس ضبط شدند که پرونده شان 4 سال است که در دادگاه است و خرسها متاسفانه در قفسهای بسیار تنگ منتظر سرنوشتی هستند که در انتظارشان است.

 

 

- معمولا خرسها در طول مسابقه چه جراحاتی را متحمل میشوند؟

 

از آنجا که خرسها پوست کلفتی دارند جراحات جدی بعد ار مسابقه به راحتی قابل دیده شدن نیست.معمولا در هر یک از دوره های مسابقه { هر مسابقه سه دوره دارد}خرس بین 6-10 اینچ زخم عمیق را متحمل میشود که همیشه به دلیل عدم مداوای انها عفونت میکند .

 

 

- چقدر پول از این مسابقه عاید برگزارکنندگان میشود؟

 

تا قبل از اینکه برای جلوگیری از این مسابقه اقدام شود پول بسیار زیادی از طریق فروش بلیط عاید برگزارکنندگان میشد اما پس از غیرقانونی اعلام کردن این کار این مسابقه فقط برای مهمانان خاص و دعوت شده انجام میشود و حق فروش بلیط برای برگزارکنندگان وجود ندارد .

 

- چه حرکات فرهنگی برای مقابله با این کار تا کنون انجام شد ه است؟

 

ما به مدارسی که در مناطقی هستند که هنوز این مسابقه برگزار میشود رفته و به کودکان آموزشهای لازم را میدهیم.همچنین ما از اشخاص روحانی خواسته این تا از تعالیم اسلام برای برحذر کردن مردم از رفتن به این مسابقات استفاده کنند.

 

 

 

این هم انسان . انسانی که به اعتقاد خیلیها باید ازش دفاع کرد.

 

 

 

 

 

 

 

 

کجا کسی به یک عمر عذاب یک ساعت میخنده؟

 

 

All this in the name of entertainment.

 Fear and pain, that's the name of the game

 

فيلها روي يك دست مي ايستند ، شيرها و ببرها از حلقه هاي آتش رد ميشن  ، خرسها دوچرخه سواري ميكنن . خنده داره؟ جالبه؟ حيرت اوره؟‌
به چی باید بخندیم ؟

به اینکه :

1- حيوانهاي وحشي كه در طبيعت ساعتها راه ميروند . براي غذا پيدا كردن ، برقراري ارتباط با هم ، بازي و ... هركدام به طرق مختلفي عمل ميكنند 23 ساعت از روز در فقسهاي بسيار كوچك محبوس هستند.

2- حيوانات سيرك مانند حيوانات باغ وحش حركات عصبي مانند . گاز گرفتن فقس ، حركات يكنواخت و مدام ، آسيب رساندن به خود ، گردش گردن ، حركت سر ، بالا آودن ، ليس زدن خود ، چنگ زدن خود ، چرخيدن در فقس به دور خود نشان ميدهند . اينها علامت بيماري رواني در اين حيوانات ميباشد.

3- غذا و آب براي حيوانات سيرك جيره بندي ميشود به طور نامنظم با آنها داده ميشود تا فضا را كثيف نكنند.

4- حبس بودن طولاني ، تغيير دماي هوا ناشي از مسافرت و حركتهاي مداوم ، نور . سر و صدا همه باعث ايجاد استرس و ترس در حيوان ميشود.مسافراتها روزها طول میکشند و حیوان در تمام مدت درون کانتر محبوس است.در بسیاری واقع حتی اگر در حال مسافرت نباشند درون این کانتر ها محبوس هستند تا به ان عادت کنند!!!

5- حيوانات بالغ كشته ميشوند تا تله گذاران بچه هاي آنان را بدزدند.

6- در اكثر حيوانات ناخنها كشيده ميشود و دندانها در آورده ميشود و در طور برنامه داروهاي آرام بخش به آنها تزريق ميشود.

7- در هنگام تمرين حيوانات با شلاق ، سيخك ، ميله هاي نوك تيز و تحريك كننده هاي برقي  وادار به انجام حركات ميشود تا جايي كه اگر هنگام نمايش دقت كنيد به شدت از شلاق به شدت وحشت دارند.

8- شيرها از حلقه ي آتش رد ميشن چه جالب !!!هنگامي كه ببرها از حلقه ي آتش عبور ميكنند دقت كنيد . گوشها به سمت پايين جمع ميشود دم تكان مي خورد.و گاهي صداي خرناس شنيده ميشود اين علائم ترس شديد در حيوان است اما آنچه ما نميتوانيم ببينيم فشار خون بالا و ضربان نامنظم قلب است که حيوان را تا حد مرگ آزار ميدهد.

9- فيلها وزن بسيار زياد خود را روي يك دست روي صندلي نگه ميدارند ( چه خنده دار)
قلاب نوك تيزي مخصوص اين حركت پشت گوش فيلها كه حساسترين نقطه ي بدن آنهاست توسط مربي !! ضربه وارد ميكنند. پوست فيل آنقدر حساس است كه حتي نور را روي خود حس ميكند.براي نشستن و اداي احترام اين قلاب بايد به دهان آنها فشار بياورد كه درد زيادي دارد.

10- فيلها و شيرها كه مايلها راه ميروند تمام روز را بايد با زنجيري كه به پايشان بسته شده بي حركت بمانند.و از ديدن همنوع خود تا پايان عمر محروم باشند.عدم حرکت آنها باعث میشود مفاصل پای آنها تغییر شکل داده و بعد از مدتی فاسد شود .
همچنين فيلها كه غلتيدن در گل و شنا كردن و شتشوي خود لذت ميبرند بايد با مدفوع خود زندگي كنند.

 

حيوانات تنها بعد از يك اجراي موفق ميتوانند غذاي كافي بخوردند . در غير اين صورت حيوان براي سير كردن خود بايد تا اجراي بعدي صبر كرده و مشتاقانه آن را اجرا كند.

 

11- اكثر خرسهاي سيرك پنجه هاي سوخته و دماغهاي شكسته دارند  كه در حين تمرين شامل حالشان شده!!!

خرسها روي دوپا راه ميرن چه خنده دار!!!
12-براي تمرين و ياد گرفتن اين حركت آنها مجبور ميشن  روي صفحات داغ  راه برن .
خرسها هميشه با زنجير دور گردن . پوزه بند سيمي دور دهان ودماغ نگهداري ميشوند.

13- ميمونها در قفسهايي نگهداري ميشوند كه حتي نمي توانند در انها بايستند .تنها و حتي بدون نور . به انگشتهاشون نگاه كنيد هميشه زخمي هستند چون آنها هميشه در حال گاز گرفتن قفس و انگشتهاي خودشون هستند.

15- حيوونهايي كه ما الان بهشون ميخنديم به محض اينكه ديگه نتونن مردم رو مخندونن به آزمايشگاهها فروخته ميشن.

سيرك براي بچه ها خيلي آموزندست !!!
14- بچه ها چه چيزي مي توانند از سيرك ياد بگيرند وقتي حيوانات را در حال انجام حركاتي كه هيچ ربطي به زندگي طبيعيشان ندارد ميبينند؟
اگر قرار است به بچه هاي خود لذت بردن از ديدن دروغ و خشونت ياد بديم بله سيرك بسيار جاي خوبيه اگه ميخواييم به بچه هامون ياد بديم كه ميتونن با خشونت هر حيواني رو وادار به انجام حركات غير عادي كنن و لذت ببرن.سيرک بهترين انتخابه .بچه ها با گردش در طبيعت با خواندن كتاب ، با ديدن فيلمهاي آموزشي بسيار بهتر در رابطه با حيوانات ياد خواهند گرفت.

برگزاري سيرك  با استفاده از حيوانات در كشورهاي فنلاند ، سوند ، دانمارك ، نروژ و چند كشور ديگر در اروپا ، در بخشهاي از كانادا و انگلستان غيرقانوني اعلام شده.
26 انجمن در استراليا راي بر غير قانوني اعلام كردن آن دادند.

بسياري از سيركها به كشورهاي شرقي سفر ميكنند و با بيان اينكه از كشورهاي غربي آمده اند و چون در آنجا تاييد شده اند يعني هيچ آزاري به حيوانات نمي رسانند . اما آنها فقط فكر ميكنن ما از اين مسائل اطلاع كافي نداريم .

 

 برای اعلام امادگی به http://nikash.blogfa.com/ مراجعه کنید.

 

فقط لذت ببرید 1

واقعا زبان از توصیف این همه زیبایی عاجزه...

 

 

 

 

 

 

 

 

شکار = احترام به طبیعت؟؟؟

 

 

 

شكار اشتباه است از آنجا كه دخالت در ساده ترين حق هر جاندار ، يعني حيات ، اشتباده است.

 

 

.به گفته ي شكارچيان عمل شكاراز روي خيرخواهي است زيرا مرگ ناشي از تير خوردن بسيار راحت تر و با درد و ترس و استرس كمتري نسبت به  مرگي طبيعي حيوانات صورت ميگيرد.

 

حقيقت اينست كه شكارچيان براي تقويت حس ترقي ، رضايت و لذت دست به اين عمل ميزنند.اين عقيده شكار را تبديل به تفريح شرافتمندانه اي ميكند و حيوانات را موضوعي براي لذت بردن انسان . پس اگر اين لذت از طريق مرگ حيواني صورت گيرد خوب چه اشكالي دارد؟

اما كودكاني كه با اين عقيده بزرگ ميشوند در كوچكي حس همدردي و ترحم خود را فرو برده و به بزرگسالان بي تفاوت تبديل ميشوند.بر طبق گفته هاي روانشناس اميركايي (استيفن لافارژ) خشونت بر عليه حيوانات زمينه ساز اعمال خشونت در رفتار با انسانها ميشود.بسياري از بزه كاران در كودكي كمبود خود را از طريق شكنجه ي حيوانات ابراز ميكردند. هيچ گاه عنوان نشده كه شكارچيان مي توانند به قاتلين انسان نيز تبديل شوند اما تحقيقات نشان ميدهد كه خشونت خانوادگي در خانواده هاي اين افراد بيشتر از ديگران است.

 

طبق تحقيقات انجام شده دو دليل اساسی براي نابودي بسياري از گونه هاي حيواني شكار و عوامل طبيعي قابل ذکر میباشد.

شكار موجب انقراض كبوتر نامه بر  و در خطر قرار گرفتن گرگ سفيد ، عقاب طاس و خرس قهوه اي در امريكا شده است.( كه اين آمار نسبت به انقراض حيوانات در كشورهاي ديگر بسيار كمتر است )!!!

شكارچيان بسيار ناآگاهانه خود را بخشي از اكوسيستم ميدانند و خود را با حيوانات وحشي مقايسه ميكنند كه همانطور كه انان براي بقا شكار ميكنند انسانها نيز براي بقا شكار ميكنند و آسيبي به اكوسيستم وارد نمي كنند بنابراين عملشان عادلانه است..... چگونه عادلانه است هنگامي كه يك نفر با فاصله ي بسيار زياد با سلاحي قدرتمند حيواني را كه هيچ سلاحي به جز شانس ندارد نشانه بگيرد؟

 

شكار در طبيعت امري بسيار پيچيده است كه انسان هنوز بسياري از جنبه هاي علمي آنرا درك نكرده است.

 

زماني كه شكارچي ( انسان ) بدن شكار خود را جابجا ميكند در اكوسيستمي که حيوان در ان زندگي ميكند دست ميبرد از طريق جابجا كردن مواد غذايي موجود در بدن قرباني.هر حيواني سراسر تركيب شده از اجزايي كه در اكوسيستمي كه حيوان در آن زندگي كرده است نقس مهمي داشته اند. وقتي حيوان به دلايل طبيعي ميميرد بدنش به آن اجزا تجزيه شده يا مصرف ميشوند و به اكوسيستم باز ميگردند و باز در چرخه ي توليد گياهان و حيوانات قرار ميگيرند پس وقتي شكارچي شكار را از طبيعت بر ميدارد در واقع تمام آن اجزا را از طبيعت ميگيرد.

 

با تجهيزات و سلاحهايي كه امروزه شكارچيان استفاده ميكنند شانس شكار براي زنده بودن به صفر ميرسد.فاصله اي كه شكارچيان از شكار ميگيرند نسبت به فاصله اي كه حيوانات شكارچي از طعمه ي خود ميگيرند بسيار بيشتر است.حيوانات هنوز اين غريزه را بدست نياورده اند كه از اين فاصله شكارچي را تشخيص دهند!!!!

 

كداميك از فعاليتهاي زير كه همگي از شاخه هاي ورزش !!!شكار هستند عادلانه است؟

 

 

 

Canned hunts: در آن شكارچيان حيوانات بومي از شير آفريقا تا گراز اروپا – را زنده گرفته و براي شكار در شكارگاههاي خصوصي به كشورهاي ديگر منتقل ميكنند.تا شكارچيان با پرداخت پول گزافي فرصت شكار آنها را داشته باشند.

 

 

 

 

Contest kills: شكار مانند يك مسابقه در حضور تماشاچيان انجام ميشود و روي شكار شرط بندي نيز ميشود.

 

 

 Wing  shooting : شكارچيان فاخته ها را به دليل اينكه پرندگان آرامي هستند به مزارع ميبرند و فقط براي تمرين!!! انها را نشانه ميگيرند.

Baiting  : شكارچيان مسافتي ار زمين را با غذاهاي فاسد ميپوشانند و آهو يا خرس بيخبر با بوي زباله ها جذب ان مكان شده و در آنجا شكار ميشود.

 

Hounding:  سگهايي كه مجهز به ردياب هستند دنبال شكار( خرس ، گربه وحشي ، روباه ، راكن و...) كرده و آنرا نگه ميدارند سپس از طريق سيگنالهاي ردياب شكارچيان آن مكان را پيدا كرده . عده اي از شكارچيان خود را به شكار رسانده و اگر شكار خوش شانس باشد آنرا ميكشند.

 

 

 

از طرفي آنچه انسان را به شكار ترغيب ميكند غريزه ي اونیست بلكه تشويق سياستمداران و صاحبان صنايع است . شكار نقش مهمي در ثروتمند كردن بسياري مانند . توليد كنندگان اسلحه و تجهيزات شکار ، صاحبان مزارع بازي ، دولتمردان زيادي كه از طريق قاچاق حيوانات تجارتي سودمندانه براه انداخته اند ميشود و ... دارد.

 

حتي امروزه افرادي پول بسيار زيادي از طريق برگزار كردن سفر به مناطق مختلف بدست مي آوردند زيرا شكارچيان مايل هستند حيوانات مختلف و غير معمول شكار كنند!!!( ما پسر 11 ساله اي داشتيم كه به 7 حيوان شليك كرد همچنين مرد 70 ساله اي كه حيوانات زيادي را شكار كرد....اين متن تبليغ يكي از اين شركتهاست )

 

شكارچيان مدعي هستند كه جمعيت حيوانات را ازطريق كشتن پيرها و مريضها كنترل ميكنند و افراد ساده نيز باور ميكنند بي خبر از اينكه گروههايي از شكارچيان حمايت شده از طرف دولت !!! به حيوانات غذا ميدهند به اين طريق كه قسمتهايي از جنگلها را آتش ميزنند تا درختان از بين رفته و به جاي آن گياهان و علفهايي رشد كنند كه غذاي خوبي براي آهو ها و بسياري از حيوانات هستند و در واقع زمين تبديل به نوعي مرتع مي شود. يا بعضي از حيوانات  را در مزارع پرورش داده و قبل از فصل شكارآنها را در طبيعت رها ميكنند  تا بتوانند براحتي به شكار بپردازند.بسياري از اين حيوانات پرندگاني هستند كه بومي هستند و از كشورهاي ديگر وارد ميشوند مانند نو عي از قرقاول كه در چين زندگي ميكند و فقط براي شكار از اين كشور به امريكا و اروپا وارد ميشود!!!!كه اگر توسط شكارچيان كشته نشود در هر حال از گرسنگي خواهد مرد به دليل عدم امكان تطبيق جاندار با محيط.

 

همچنين هيچ گاه يك شكارچي نميتواند سن شكار و وضعيت آنرا از فاصله اي كه از ان دارد تشخيص دهد و شكارچيان شكار خود را به صورت رندوم شكار ميكنن و اگر قرار بر انتخاب باشد بزرگترين و سالمترين حيوان را نشانه ميگيرند تا احساس پيروزي بيشتري داشته باشند.

 

از طرفي شكارچيان طي صدها سال با دست بردن در طبيعت و شكار دشمنان طبيعي اين حيوانات( و انقراض بسياري از آنها ) خود باعث اين بي نظمي در طبيعت شده اند. به عنوان مثال در كشور هلند بسياري از پرندگان شكارچي توسط  انسانها كشته ميشوند زيرا براي شكارچيان رغيب بحساب مي آيند !!!

شكار باعث تغيير روند توليد مثل در مواردي كه حيوان نر هدف شكارچيان ميباشد ميشود.( به عنوان مثال گوزن ها براي شاخشان )

 

 

 

طبيعت در اندازه ي محلي از طريق هوا ، طرق دسترسي به آب ، دشمنان طبيعي خود و حيوانات خود را مديريت ميكند. مادامي كه انسان در آن دخالت نكند.

 

نكته ي ديگر اينست كه بسياري از شكارچيان افراد غير حرفه اي هستند كه براي تفريح هر چند وقت يك يار به شكار ميروند .اغلب ناشيانه شكار را مجروح ميكنند كه منجر به مرگ دردناك و تدريجي ناشي از خونريزي ، عفونت و گرسنگي ميشود يا با كشتن والدين تعداد زيادي از بچه هاي آنها به  همراه مرگ قرباني محكوم به مرگ تدريجي ميشوند.

 

نه تنها حيوانات بلكه انسانها نيز از تير شكارچيان در امان نيستند . براي مثال در سال 1988 ، 177 نفر در جنگل اشتباها توسط شكارچيان كشته شده اند.

 

سالانه 250 ميليون حيوان از طريق شكار كشته ، فلج يا يتيم ميشوند.و ميليونها حيوان مجروح ميشوند.استرسي كه از صداي اسلحه ، ترس و فرار در حيوان ناشي ميشود قابليت تغذيه درست و ذخيره ي انرژي در حيوان براي زمستان را از آن ميگيرد.همچنين در مهاجرت و خواب زمستاني حيوانات اثر بدي ميگذارد . همچنين كمپ ها و آتش و وسايل نقليه و مسايل جانبي نير اثرات مخربي بر طبيعت ميگذارد. براي حيوانات زيادي مانند گرگها كه به بصورت گروهي زندگي ميكنند و روابط تنگاتنگ فاميلي بين انها وجود دارد كشتن يكي از آنها زندگي ديگران را نيز تحت تاثير قرار ميدهد.

 

 

 

شكارچيان مدعي هستند كه از طريق پرداخت پول براي خريد جواز به سازمان محيط زيست و متقابلا محيط زيست كمك ميكنند اما شكار و زميني كه شكارچيان بر روي آن شكار ميكنند با ماليات مردم نگهداري ميشود و مبلغي كه شكارچيان ميپردازند بخش بسيار ناچيزي از  هزينه ي راه سازي . ساختن ايستگاههاي استراحت ، پاكسازي و... است.

 

 

 

راههايي براي مخالفت بهتر با شكار

 

1- انگيزه ي خود را بفهميم . اگر بدانيم چرا مخالفت ميكنيم مخالفتمان شانس بيشتري براي موفقيت خواهد داشت."درست نيست" دليل روشني براي مخالفت نيست.اگر اينگونه فكر ميكنيم دلايلش را نيز آناليز كنيم.

 

2- دشمن را بشناسيم .براي مخالفت بايد بدانيم چه كسي و چرا شكار ميكند؟براي مثال اگر در اطراف ما شكارچيان براي تامين غذا شكار ميكنند مخالفت فايده اي ندارد و بايد روي مسايل اقتصادي تمركز كرد.

 

3- خود را آگاه كنيم. بايد بحثهايي كه شكارچيان در توضيح عمل خود ميكنند همينطور طرز فكري كه در رابطه با مخالفين خود دارند را بررسي كرد.

 

4- منطقي و عادل باشيم . شكارچيان  عمل خود را  غير اخلاقي و خشن نمي دانند . توهين به انها اثري نخواهد داشت قبل از اينكه خود را نشان دهيم تحقيق كنيم كه چرا از شكار لذت ميبرند و چه منافعي برايشان دارد. از احساساتي شدن هنگام بحث هميشه بپرهيزيد زيرا يكي از صحبتهايي كه هميشه بر ضد مخالفين شكار ميشود احساساتي بودن آنهاست.

 

5- عقايد خود را مطرح كنيم. از هر فرصتي براي شنيده شدن حرفهاي خود استفاده كنيم حتي اگر فقط با يك نفر صحبت مي كنيم.

 

6- يكي از راههاي خوب ديگر براي كساني كه در نزديكي مناطقي زندگي ميكنند كه شكارچيان در ان فعاليت ميكنند بر هم زدن سكوت منطقه است .

 

ترجمه از:

http://www.thehealthyplanet.com/index.htm

 

www.Animals-Campaigns-Anti-Hunting.com

 

http://www.animalfrontline.nl/jagen/myths-eng.php

 

http://animalliberationfront.com

 

 www.eHow_com.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

جاده

جاده

همه میگن اسم این خط جاده ست.

همه دوسش دارن اما من ازش میترسم.

مدتهاست دارم طول جاده رو طی میکنم تا به آخرش برسم جایی که نوبت من باشه ازش رد شم.اما هیچ وقت نوبت من نمیشه.

هیچ کس تاحالا از اونور جاده اینجا نیومده تا به من بگه اونطرف چه شکلیه اما من فکر میکنم اونطرف به زشتی این طرف نیست.اونطرف شاید زندگی قشنگ باشه.

میگن نمیشه ازین جاده رد شد.میگن جاده یعنی مرگ من...

اما من ازینکه زندانی اینطرف جاده باشم خستم.

 امشب من از این جاده رد میشم.

فردا جایی قشنگتر هستم.

.

.

.

بلاخره جاده رو رد میکنم.

امشب

.

.

.

من دیشب بلاخره از جادخ رد شدم.

اونطرف جاده هم مثل اینطرف تاریکه

اونطرف جاده هم زندگی همینه .

.

.

.

برای اینکه فردا دوباره زندانی اینطرف شایدم اونطرف جاده نباشم امشب ازش رد نمیشم. امشب تسلیمش میشم..

 

 

 

وفا

وفا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

چرا من هميشه بايد نگران غذا باشم؟

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

برای کسانی که قبلا این پست رو دیدن:

 

نظرم عوض شد.

پایان سفر

 

پایان سفر.....

برای اطلاعات بیشتر به این وبلاگ مراجعه کنید http://jamshidi6.blogfa.com/

 

غذا در مذهب بودا

                                       بودا و تفكر بوديسم در رابطه با غذا

                                                                 

 

بسياري از مذاهب دنيا رهنمودها ، محدوديتها ، قوانين و نمادهايي  دارند كه در رژيمهاي غذاييشان هم نمود پيدا ميكند.

در بعضي مذاهب استفاده از حيوانات وجود دارد فقط در برخي اعياد يا مناسبتها از شكم پرستي و استفاده ار نوشيدني ها ي الكلي پرهيز مي شود.ولي درتعاليم بودا مصرف هرگونه گوشت يا مشروبات الكلي ممنوع ميباشد.

تعاليم بودا در رابطه با غذا برا اساس تفكر " غذا براي انديشه " مي باشد.تفكري كه ميتواند براي دنياي مادي و علمي امروز مفيد باشد.

5 امر مهم در تغذيه وجود دارد.

 

1- غذا چيست؟

2- ما براي چه ميخوريم؟
3- اين غذا از كجا تامين ميشود؟

4- كي و چگونه بايد بخوريم؟

 

پس از اينكه به تمام جوابها رسيديم تازه به اين سوال مهم ميرسم كه آيا ما لياقت و ارزشش را داريم؟ به ذهنمان رجوع كنيم . آيا ما حريص و بي فكر هستيم؟

همه ميدانيم كه غذا براي ادامه ي زندگي لازم است و هدف از زندگي "پيدا كردن راه " مي باشد براي رسيدن به روشني(1).

پس تهيه ي غذا صرفا براي مصرف "ممنوع" مي باشد.

 

"هيچ گونه " كشتار انسان يا "حيوان " يا هر مورد زنده در دين بودا مورد قبول نيست.

 

امروزه در چين و ژاپن مدرسه هايي وجود دارند كه تعاليم بودا را آموزش مي دهند .شاگردان غذاي خود را خودشان كشت ميكنند.

 

" يك بودايي هرگز گوشتي كه ادراك داشته است مصرف نميكند همينطور تمام مشتقاتي كه از حيوانات تهيه شده باشد.مانند شير ، پنير، عسل ، چرم  و...(بخشي از تعاليم بودا)

 

"يك بودايي اصل هيچ وقت لباس ابريشمي كفشهاي چرمي و لباسهاي پوست نميپوشد . شير و خامه و عسل و ...استفاده نمي كند بنابراين مي تواند وراي اين دنيا سير كند. هم جسمي هم فكري . اين انسانها آزاد هستند.

كشتن يا خوردن گوشت باعث شكسته شدن چند قانون ميشود." (بخشي از تعاليم بودا)

 

" كسي كه باعث مرگ موجود زنده شود شانس او براي رسيدن به روشني را از او ميگيرد"(بخشي تعاليم بودا)

همينطور بايد بدانيم كه همه ي موجودات جزئي از كل هستند اگر يكي كشته شود در كل تاثير كذاشته و باعث بيشتر و بيشتر شدن كشتار ميشود.همينطور چرخه ي مرگ و تولد دوباره بهم ميخورد.

 

همه موجودات داراي ادراك زندگي را دوست دارند و هنگام مرگ براي زندگي تلاش ميكنن.

"درست مانند ماهي كه روي خشكي انداخته شده و از آب دور شده فكر نيز تلاش و تقلي مي كند از مرگ نجات يابد." (بخشي از تعاليم بودا)

 

مصرف گوشت دو نوع عذاب را به همراه دارد.

عذابي كه حيوان هنگام مرگ ميكشد.عذابي كه مرگ و تولد دوباره به همراه دارد.وقتي موجود زنده اي ميميرد مجبور است مراحل دردناك دوباره متولد شدن را طي كند. تنها راه براي توقف اين پروسه رسيدن به روشنايي است.

تا زماني كه موجودي ميتواند ياد بگيرد ( همه ي موجودات زنده اين توانايي را دارند) با كشتن انها اين شانس را از انها ميگيريم .

 

تصور غربي مبني بر " فرديت(2) " از نظر بودا" خودخواهي" ناميده ميشود.

 

كسي كه فقط براي لذت بردن زندگي ميكند و روحش هماهنگ با طبيعت نيست و برايش مهم نيست چه ميخورد "چيزي بي مصرف " است .درست مانند كسي كه از مارا(3) تبعيت ميكند از هوسهاي خودخواهانه ي خود تبعيت مي كند مانند درختي كه باد حركتش مي دهد.

 

از نظر بودا تمام موجودات زنده جزئي از كل ( يك ارگانيسم واحد ) هستند بنابراين وقتي يك جزء را بكشيم انگار قسمتي از خود را كشته ايم . پس خوردن گوشت نوعي خود كشي است.

 

ما تاثير ميگذاريم و تاثير مي پذيريم از تمامي اعمال انجام شده.

 

كساني كه به اصول اخلاقي بودا عمل كنند دوباره در قالبي والاتر ( خدايان و انسان(4)) زاده ميشوند.هنگامي كه موجودات پايين تر بتوانند بدهي هاي خود را بپردازند ميتوانند در قالب انسان زاده شوند زيرا قالب انسان براي رسيدن به روشني بهترين و آماده ترين قالب است و برعكس.

 

هنگامي كه ميكشيم در مجموعه اعمال دنيا تاثير ميگذاريم كه اين تاثير در چرخه يي كه طي ميكند در زندگي بعدي به خود ما ضربه ميزند با تشديد اين اعمال در آينده جنگها و خونريزيهاي زيادي شكل ميگيرند.

شورانجا ما سوترا (5)تعريف مي كند كه چگونه  انساني كه گوسفندي را ميخورد ممكن است در زندگي بعدي خود گوسفندي  شود  . در چرخه ي تكرار آنها بارها و بارها يكديگر را ميخورند.

هيچ سلسله مراتبي از موجودات وجود ندارد فقط درجات انها به يكديگر متفاوت است آنها به يك اندازه مهم هستند.

 

هنگامي كه اين رهنمود ها را مطالعه ميكنيم تازه به جواب اين سوال ميرسيم كه چرا در تعليمات بودا نسانها حيوانات را آزاد ميكنند يا ازقرباني شدن نجات ميدهند.

هرزمان كه يك بوديست حيواني را ميبيند كه انساني براي كشتن آن آماده است بايد به هر طريق او را نجات دهد .

( يكي از تئوريهاي مربوط به تفكر بودا در ارتباط با انفجار جمعيت انسان اين است كه در دنياي صنعتي امروز انسانها بيشتر و بيشتر حيوانات را براي مقاصد مختلف ميكشند. روح اين حيوانات در قالب انسانها ظاهر ميشوند بنابراين جمعيت انسانها زياد ميشود.)

 

در تفكر بودا غذا بسيار مورد توجه واقع شده . در جايي بودا تعريف مي كند كه چگونه زماني با دانه هايي كه براي اسبها كشت شده بود روزها خود را گذراند تا بدهي خود را به دنيا بپردازد.

پس تنها چيزي كه از نظر بودا انسانها را از رسيدن به روشني و زيبايي محروم كرده همين مرگها و زندگي هاي دوباره است كه خود انها را ميسازيم.

 

 

 

1-      روشني در تعاليم بودا رسيدن به تكامل ميباشد.كه پيروي از تعاليم بودا باعث توقف تناسخ و رسيدن به آن ميشود.

2-      اعتقاد به فرديت توسط متفكران مدرنيسم مطرح شد.

3-      شيطان

4-      منظور از انسان انسان مورد تاييد بوديسم ميباشد.

5-      اگر فيلم بوداي كوچك را ديديد در اول فيلم يك بودايي اين داستان را تعريف ميكند.که روزی مردی خواست بزی را قربانی کند بز به او گفت من روزی مردی بودم و تو بز بودی و من تو را قربانی کردم و در زندگی بعد خود به قالب بزی در آمدم . اینبار که با عذاب قربانی شدن دوباره در قالب انسانی متولد شوم دیگر زنده ای را نخواهم کشت.اگر  فیلم را نديد حتما ببينيد.شاهکاره

 

 

 این مطلب با استفاده از دانسته ها و ترجمه ی مقاله ای از سایت http://www.animalsuffering.com/resources/articles.php نوشته شده.

 

 

چه پوست خوشگلی

ای شیطون چه پوست خوشگلی داری. کی گفته بود تو داشته باشی من نداشته باشم؟منم میخوام.

فقط یه خورده کار می بره.

 

 

حالا بهتر شد.

 

وای تروخدا این عکسا چیه نشونم میدین؟شماها چه خشن هستید که میتونید اینارو ببینیدمن که تحملشو ندارم آخه من یه خانوم محترم با روحی لطیف هستم.

 

دست از سرشون بر داریم

اونایی كه حیوون خوشگل دوست دارن اونو توی خونه نگه میدارن.

اونایی كه مزه ی حیوون دوست دارن میخورنش.

اونایی كه میخوان حوصله ی بچه هاشون سر نره به جای اسباب بازی براشون حیوون میخرن.

اونایی که میخوان خوشگل شن باعث مرگ و كوری حیوونا میشن. 

اونایی كه میخوان توی علم پیشترفت كنن حیوونارو میشكن.

اونایی كه میخوان با خدا معامله كنن حیوون قربانی می كنن.

اونایی كه میخوان تفریح كنن حیوونارو شكار میكنن.

اما اونایی که حیوونارو دوست دارن فقط دست از سرشون بر می دارن.

11 دليل و راه براي حمايت از حيوانات

 

۱- شفقت
من به دلسوزي اعتقاد دارم.

ما معتقديم همدلي ، مهرباني و شفقت مي تواند راهنماي خوبي در زندگي باشد و محدوده ي اين احساس تنها شامل انسانها نمي باشد بلكه شامل هر موجود زنده اي روي كره ي خاكي مي باشد.

2 - احترام
من به احترام براي هر زندگي اعتقاد دارم.

انسانهايي در دنيا وجود دارند كه از هر زندگي كه برا ي غذاي آنها فدا مي شود قدرداني مي كنند حتي گياهان اونها مي دانند كه اين گياه ممكن است حس نداشته باشد اما معتقدند كه براي بقاي خود ، آن موجود يا گياه ديگر وجود نخواهد داشت.بله اين دين بودا است كه معتقد است هر موجود زنده اي اعم از حيوان و گياه قابل احترام است.

3 - گياه خواري
من به فوائد گياه خواري معتقدم : سلامتي ، انسانيت ، داشتن محيط زيست بهتر.

4 - احساس مسووليت
من در قبال حيوانات اهلي احساس مسووليت مي كنم.اولين بار از محيط طبيعي زندگي انهارا دور كردم و براي تامين نياز خود انها را به خود نيازمند ساختم.و حال انها بدون كمك من قادر به زندگي نخواهند بود.

5 - مديريت حياط وحش
من در قبال انچه انفجار جمعيت در حيوانات ناميده مي شود مسئولم.

اين دخالت عمدي يا غير عمدي انسان است كه باعث ميشود بعضي جنگلها و مراتع از بين بروند پس انسان زميني كه حيوان در ان زندگي مي كنه را از او ميگيرد و او را شكار ميكند پس انچه طبيعي بود غير طبيعي ميشود چرا؟ مناطق مسكوني نزديك به محل زندگي آنها ساخته مي شود جاده ها از ميان خانه هاي انها ميگذرد و اب رودخانه ها الوده مي شود.پس انها مجبور ميشوند در زميني بسيار كوچكتر تجمع كنند و آنوقت است كه انسان اعلام مي كند كه جمعيت انها زياد شده شكار كنيد تا به اعتدال جمعيت انها كمك كنيد به دليل اينكه روشهاي ديگر گران ايت.

6 - مد ؟؟
من معتقدم پوست حيوانات روي بدن خودشان قشنگتر است.

7 - شكار و تله گذاري
من معتقدم هيچ توجيهي براي شكار وجود ندارد.نه تامين نه تفريح

8- علم!!كالبدشكافي و آزمايش روي حيوانات

من معتقدم اكنون علم به جايي رسيده كه بتواند استفاده از حيوانات را متوقف و آلترتاليوهاي جديد بيابد.
من پول خود را سلاحم كرده و از خريد لوازم آرايش و شوينده هاي منزل كه برروي حيوانات ازمايش مي شود خودداري ميكنم و به كارخانه هاي توليد كننده اين محصولات مي نويسم كه چرا محصولشان را نمي خرم تا بدانند حدقل يك خريدار از محصول انها كم شده است.

9- خشونت و سوءاستفاده از حيوانات

سوءاستفاده هاي زيادي از حيوانات مي شود كه آگاهانه يا نا آگاهانه صورت ميگيرد . اذيت مستقيم مثل شكار خيلي راحتتر ديده مي شود اما در خيلي موارد سوء استفاده نااگاهانه از حيوانات مانند خريد ،استفاده ، خوردن و پوشيدن محصولات كارخانه هاي توليد كننده محصولات حيواني بسيار بدتر است .

10- جرم و مجازات

من معتقدم در مجازات بدرفتاران و سوءاستفاده كنندگان از حيوانات بايد سيستم قضايي گزينه هاي زير را پيشنهاد كند.
1- مجازات زندان
2- آزمايشات روا نكاوي بر روي مجرم
3- عذر خواهي و جبران عمل براي صاحبان قرباني

11 - دفاع از آزادي حيوانات

هيچ اسارتي براي هيچ زنده اي .هيچ قفلي ، هيچ زنجيري ، هيچ قفسي ، هيچ زندان الكتريكي....




ترجمه از سایت
http://www.animaladvocacy.net/index.html

حیوانات خانگی : معلم،درمانگر ،کمک،شفا دهنده

 

 

خيلي از ما انسانها از همزيستي با حيوانات خانگي لذت ميبريم . برطبق يافته هاي انجمن توليد كنندگان محصولات مورد استفاده حيوانات خانگي در آمريكا 62% خانواده هاي امريكايي شامل حيوانات آنها هم ميشود.اين حيوانات چيز زيادي نميخواهند .فقط يك سري فاكتورهاي اساسي مانند غذا . سرپناه . مراقبت هاي پزشكي و البته همراهي ما و در عوض اين حيوانات مزاياي زيادي براي ما دارند.آموختن عشق به ما كمك به ارتقاء روحي و رواني و مهرباني و دوستي بي قيد و شرط براي ما.

آيا حيوانات خانگي معلمهاي خوبي هستند؟

حيوانات خانگي ذاتا معلم هستند.انها به انسانها در هر سني مسووليت پذيري .وفاداري .يكدلي و عشق بدون قبد و شرط را مي آموزند كه مخصوصا براي يك كودك بسيار لازم است.

كودكان زماني كه بري يك حيوان اهميت قائل باشد ياد ميگيرد كه نسبت به انسانها نيز مسووليت پذير باشد.يك رابطه ي انكار ناپذير بين رفتار انسانها با حيوانات و يكديگر وجود دارد.مهرباني با حيوانات درسي است كه براي انسانها نيز مفيد است.

آيا حيوانات مي توانند يك درمان گر باشند؟

در برنامه ي درمانگري با همكاري حيوانات يك حيوان يا مريض بيمارستان ملاقات مي كند براي امنيت بالا و موفق بودن اين برنامه حيوانات غربال شده و شخص مسوول حيوان بايد براي هدايت فعل و انفعالات بين حيوان و انسان آموزش ديده باشد.

هنگامي كه درمان خاصي مد نظر مي باشد حتما يك متخصص بايد ناظر اين برنامه باشد.حتي در فعاليتهاي سبكتر .

حيوانات خانگي چگونه به عنوان يك كمك عمل مي كنند؟

سگهاي ياريگر تعليم ديده حس عميق استقلال رابراي انسانهايي كه معلوليت هاي جسمي و ذهني دارند به ارمغان مي آورند.اين سگها ازا نظر قانوني يك سگ خانگي بحساب آورده نمي شنوند و اجازه ورورد به تمام اماكن عمومي را دارند.

اين سگها به جاي دستها، چشمها ، گوشها ي صاحبان خود خدمت مي كنند و آنچه براي آنها ناممكن است ممكن مي سازند.
حتي در خيلي موارد مي توانند تغييراتي كه در رفتار ، بدن و حتي بوي صاحبان خود ممكن است قبل از يك حمله روي دهد تشخيص دهند و به آنها هشدار دهند.

آيا حيوانات مي توانند شفا دهنده نيز باشند؟

حيوانات خانگي براي سلامتي روحي و جسمي انسانها مفيد هستند.همراهي يك حيوان خانگي ميتواند احساس داشتن هدف در انسان را تقويت و احساس تنهايي را تقليل دهد.

زندگي با حيوانات فشار خون و كلسترول دا كاهش مي دهد.همچنين مطالعات نشان ميدهد كه داشتن يك سگ ميزان مقاومن بيماران قلبي را افزابش مي دهد.

راه بردن آنها تيمار كردن و حتي نوازش آنها فعاليت هاي فيزيكي هستند كه به گردش بهتر خون درقلب كمك مي كند و از نرمي استخوان جلوگيري ميكند.بنابراين حيوانات نه تنها دوستان خوب بلكه دواهاي خوبي نيز هستند.

ايا حيوانات خانگي براي انسانهاي مسن مفيد هستند؟

به اين دليل كه انسان ها اين روزها بيشتر از قبل عمر مي كنند بعضي وقتها ممكن است احساس تنهايي كنند به اين دليل كه افرادي را كه دوست داشتند از دست داده اند.براي اين افراد راهي وجود دارد تا براي زندگي معني جديد يافته و در قلب خود احساس جواني كنند و اين راه زندگي با يك حيوان است.اگر سن افراد زياد باشد زندگي با حيوان مي تواند احساس تشويق به ادامه حيات و مسوول بودن در قبال حياتي ديگر به انسان دهد كه اين به حيات انسان نيز معني مي دهد.

ترجمه ی مقاله ای از سایت http://www.hsus.org